Translation of "restoring a" in Italian

Translations:

ristabilire una

How to use "restoring a" in sentences:

You have the privilege of restoring a human being's life by a tender act of mercy.
Hai il privilegio di riportare alla vita un uomo con un atto di misericordia.
And who said anything about restoring a tape?
Cosi riesce a indebolire la vittima.
But a guy who doesn't leave the house restoring a car he doesn't plan on driving?
Ma perche' uno che non esce di casa risistema un auto che non ha intenzione di guidare?
The process of restoring a backup will delete all current jobs in Fiery JobFlow.
Il processo di ripristino di un backup cancellerà tutti i lavori in Fiery JobFlow.
The best option for restoring a man’s sexual abilities is described by specialists in the field of sexopathology and urology as a drug for potency: Secret of the Emperor.
L'opzione migliore per ripristinare le capacità sessuali di un uomo è descritta dagli specialisti nel campo della sessopatologia e dell'urologia come una droga per la potenza: il segreto dell'Imperatore.
We have made great strides cleaning the environment, and restoring a healthy and moral way of life.
Abbiamo compiuto grandi passi avanti nel riparare ai danni ambientali, e nel ristabilire uno stile di vita sano e virtuoso.
I see you restoring a townhouse in Highland Park, summering on Fire Island, eventually adopting Vietnamese twins and having a family of your own.
Ti vedo restaurare una villetta a schiera a Highland Park, passare l'estate a Fire Island, poi adottare gemelli vietnamiti e avere una famiglia tutta tua.
So the Jacobite's dedicated themselves to restoring a Catholic King.
Quindi i giacobiti si dedicarono a rimettere sul trono un re cattolico.
If the names do not match or if you are restoring a backup to a different location, follow the steps below.
Se i nomi sono differenti o se si vuole ripristinare il backup in una posizione diversa dall'originale, leggere oltre.
Restoring a Windows 10 system back to a previous restore point
Ripristino di un sistema Windows 10 a un punto di ripristino precedente
When restoring a file, you can opt to restore the most recent version or any of the earlier versions.
Quando si ripristina un file, è possibile scegliere di ripristinare la versione più recente o una delle versioni precedenti.
I am restoring a 66 GTO and Kansas has the best scrap.
Sto ricostruendo una "66 GTO" e in Kansas c'era il pezzo migliore.
Other services including photo uploads, restoring a device from an existing device backup and the Store will continue to work for at least another 12 months from end of support, after which time, services will start to be discontinued.
Altri servizi, inclusi i caricamenti delle foto, il ripristino di un dispositivo da un backup esistente e Store continueranno a funzionare per almeno altri 12 mesi dalla fine del supporto, dopodiché i servizi verranno gradualmente sospesi.
This technique interested him, because it is based not on suppressing the disease, but on restoring a dynamic equilibrium in the human body.
Questa tecnica lo interessava, perché non si basa sulla soppressione della malattia, ma sul ripristino di un equilibrio dinamico nel corpo umano.
The ingredients of Feminil reduce the negative effects produced by the PMS since they help restoring a normalization of the levels of estrogen in the organism.
Gli ingredienti di Feminil attenuano gli effetti negativi della SPM perché favoriscono un riequilibrio del livello di estrogeno nel corpo.
Restoring a PC back to its factory state used to be a pretty painful task.
Ripristinare un PC al suo stato di fabbrica era un compito piuttosto doloroso.
Restoring a member reactivates the account with the same files and permissions, so the account is exactly as it was before deletion.
Il ripristino di un membro ne riattiva l'account con gli stessi file e le stesse autorizzazioni.
How to retain files and restore the default shared folder paths after restoring a QNAP NAS to factory settings
Come conservare i file e ripristinare i percorsi predefiniti delle cartelle condivise dopo il ripristino di un NAS QNAS sulle impostazioni predefinite di fabbrica
The Commission will not systematically require a contribution by senior debt holders to restoring a beneficiary's equity position.
Per ripristinare la posizione in termini di capitale del beneficiario la Commissione non richiederà sistematicamente un contributo da parte dei detentori di debito di primo rango.
Relieves fatigue and depression, thereby restoring a person’s working capacity.
Allevia l'affaticamento e la depressione, ripristinando così la capacità lavorativa di una persona.
The way to restore a chat history is the same as transferring WhatsApp messages from a phone to another, by restoring a WhatsApp backup.
Il modo per ripristinare una cronologia chat è lo stesso del trasferimento dei messaggi di WhatsApp da un telefono a un altro, ripristinando un backup di WhatsApp.
Added more precise warning when restoring a device
Aggiunto un avviso più preciso quando si ripristina un dispositivo
Restoring a planet that has been under corrupt rule for so long cannot be done in a day.
Il risanamento di un pianeta che è stato così a lungo sotto un comando corrotto non può essere fatto in un giorno.
Here in Rome also occurred that touching incident in which the Creator of a universe spent several hours restoring a lost child to his anxious mother.
Qui a Roma avvenne anche quel toccante episodio in cui il Creatore di un universo trascorse alcune ore per restituire un figlio perduto a sua madre in ansia.
Direct your efforts at restoring a trusting relationship with your child, be interested in his success at school, ask about his hobbies, praise him for his success
Indirizza i tuoi sforzi per ristabilire un rapporto di fiducia con tuo figlio, essere interessato al suo successo a scuola, chiedere dei suoi hobby, lodarlo per il suo successo.
The necessity of restoring a sound legal basis for aviation relations with the EU has been accepted worldwide; with only a few exceptions this is no longer a real issue.
La necessità di ripristinare una solida base giuridica nelle relazioni con l’UE in materia di aviazione è stata accettata a livello mondiale; tranne poche eccezioni, essa non costituisce più un reale problema.
When restoring a chair or a coffee table, the rope begins to be tightly wound, beginning with the legs, first with a plentiful spread of PVA glue.
Quando si ripristina una sedia o un tavolino da caffè, la corda inizia ad essere strettamente avvolta, a cominciare dalle gambe, prima con un'abbondante quantità di colla vinilica.
Take on the challenging task of restoring a manor with the help of friends and neighbors!
Riporta il maniero alla sua antica gloria con l'aiuto di amici e vicini!
Trade defence measures aim at restoring a level playing field.
Le misure di difesa commerciale mirano a ristabilire condizioni di concorrenza eque.
1.3294379711151s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?